12 Samhain 2009

an mhí-úsáid a fhulaingíonn...


... ár dteanga ionúin eile, an créatúr:


Bhfuil sampla de Ghaeilge ar fhógra agaibh atá chomh háiféiseach leis an mBéarla seo? Dála an scéil, tá lear mór -- aigéan iomlán! -- de sheoda mar seo anseo.

3 comments:

  1. Is mór an mhaith nach 'concocting poopie' a bhí scríofa acu...

    ReplyDelete
  2. Bhíodh fógra in Aerfort Átha Cliath ag taispeáint an bhealaigh i dtreo an ardaitheora. ARDAITHEOIN a bhí scríofa air. Ní fheadar an bhfuil sé ann fós.

    ReplyDelete
  3. Is cuimhin liom comhartha do linn snámha i gCorcaigh a raibh "Póol Snamh" scríofa air, nó rud éigin áiféiseach mar sin.

    ReplyDelete