21 Márta 2012

Céard atá cearr...




... leis na habairtí seo?

I had a biscotti.

He called himself a mujahedeen.

The media is at fault.

Kudos are due to them.

arna scríobh ag ag

5 comments:

  1. Mise Áine21 Márta 2012 ag 16:57

    Uatha agus iolra, gan na briathra ag réiteach leo, b'fhéidir..:-)

    ReplyDelete
  2. Dennis King21 Márta 2012 ag 19:40

    Sin agat é, agus tá siad seo uilig le cloisteáil/feiceáil i mBéarla anseo. Bain triail as "I'd like a biscotto" a rá sa chaifé. Is dócha go bhfeicfidh tú mearbhall ar aghaidh an fhreastálaí ar feadh meandair!

    ReplyDelete
  3. An Cainteoir Dóchais22 Márta 2012 ag 02:31

    An rud céanna atá cearr le "can I have a panini".

    ReplyDelete
  4. John22 Márta 2012 ag 03:24

    De réir roinnt saineolaithe ba chóir 'the data show' a scríobh/rá in áit 'the data shows' toisc gur san uimhir iolra atá sé. Ach faoin tráth seo tá an focal chomh daingean sin sa chaint mar uimhir uatha nach mbacann mórán leis an gcomhairle sin.

    ReplyDelete
  5. Dennis King22 Márta 2012 ag 10:20

    Panini, go dearfa! Maidir le “data”, is fíor duit, John. Is dá bhrí sin nár chuir mé leis an liosta thuas é.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)