tag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post8662335893862408346..comments2024-03-17T19:17:27.086-07:00Comments on Nótaí Imill: Níor ghráigh sí an saol seo.Dennis Kinghttp://www.blogger.com/profile/16257272622416604133noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-60193973089409063992011-02-03T08:22:24.365-08:002011-02-03T08:22:24.365-08:00Go hálainn ar fad, a Dennis. Is aoibhinn liom aoib...Go hálainn ar fad, a Dennis. Is aoibhinn liom aoibhneas an figura etymologica.<br /><br />Is ionann 'caru' agus an briathar 'gráigh' sa Bhreatnais - tá nasc ann lenár sean-'car' féin gan dabht.Johnhttps://www.blogger.com/profile/09179288774266691021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-42084026152177629592011-02-02T05:30:27.194-08:002011-02-02T05:30:27.194-08:00Cuireann, muis.
Go raibh maith agat!
FearnCuireann, muis.<br /><br />Go raibh maith agat!<br /><br /><br />FearnAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-79948665876935166362011-02-01T16:41:47.346-08:002011-02-01T16:41:47.346-08:00Cuireann an tSean-Ghaeilge go leor gaistí roimh an...Cuireann an tSean-Ghaeilge go leor gaistí roimh an té nach bhfuil ach Nua-Ghaeilge aige!Dennis Kinghttps://www.blogger.com/profile/16257272622416604133noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-41700551810644758492011-02-01T16:37:47.499-08:002011-02-01T16:37:47.499-08:00Níorbh cara Bríd Bhuach don saol.
Briathar is ea ...<em>Níorbh cara Bríd Bhuach don saol.</em><br /><br />Briathar is ea "ni·cara", áfach:<br /><br />caraid = gránn sé/sí<br />ní·cara = ní ghránn sé/sí<br />carais = ghráigh sé/sí<br />ní·car = níor ghráigh sé/sí<br /><br /><em>An bhfuil "ind nóeb" sa ghinideach</em><br /><br />Níl. Tá an t-alt agus an an t-ainmfhocal san ainmneach uatha baininscneach.<br /><br /><em>An ionann "écnairc" agus éagnairc/(bás?)?</em><br /><br />"Éagnairc" nó "easpa" an chiall atá le "écnairc" leis féin, ach is ionann "ar écnairc + gin." agus "ar son + gin."Dennis Kinghttps://www.blogger.com/profile/16257272622416604133noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-20461643100327876552011-02-01T11:33:32.512-08:002011-02-01T11:33:32.512-08:00Tá an fréamh "car" fós san fhocal cara/c...Tá an fréamh "car" fós san fhocal cara/caraid, nach bhfuil?<br /><br />An bhfuil cruinneas sa tiontú seo?<br />Níorbh cara Bríd Bhuach don saol.<br /><br /><br />Agus sa ceathrú line:<br />An bhfuil "ind nóeb" sa ghinideach, nó ceangailte le "cimmeda", a fágfadh sa ghinideach é?<br /><br />An ionann "écnairc" agus éagnairc/(bás?)?<br /><br /><br />FearnAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-10647631818553526532011-02-01T08:03:20.274-08:002011-02-01T08:03:20.274-08:00@ Caoimhín - Go díreach glan!
@ Aonghus - Tá “car...@ Caoimhín - Go díreach glan!<br /><br />@ Aonghus - Tá “car” agus “gráigh” ann fós, ceart go leor, ach Is suimiúil an rud é gur thréig lucht na Gaeilge iad - den chuid is mó - i bhfad ó sin. “Ní cás linn gnás na dteangacha Eorpacha eile. Tá ár slí féin le leanúint againn!”Dennis Kinghttps://www.blogger.com/profile/16257272622416604133noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-33406256311956395992011-02-01T04:52:20.577-08:002011-02-01T04:52:20.577-08:00Walk the walk and talk the talk and sleep the slee...Walk the walk and talk the talk and sleep the sleep of the just - cineáil figura etymologica i mBéarla?Caoimhín Ó Donnaílehttps://www.blogger.com/profile/02396083823721390248noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-67364677259918220052011-02-01T01:30:24.737-08:002011-02-01T01:30:24.737-08:00Ana dheas. Dála an scéil, tá "car" fós s...Ana dheas. Dála an scéil, tá "car" fós sa folcóir, agus úsáideann leithéidí Pádraig Ó Cíobháin é.aonghushttps://www.blogger.com/profile/17809657304269246594noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-16673404359155333452011-02-01T01:19:50.192-08:002011-02-01T01:19:50.192-08:00@ '...an figura etymologica air. Séard atá ann...@ '...an figura etymologica air. Séard atá ann ná úsáid an ainm bhriathartha (suí, codladh) leis an mbriathar féin (suigh, codail).'<br /><br />Go deas. Is maith liom é sin, a Dennis...:-)Mise Áinehttps://www.blogger.com/profile/14982936839007732000noreply@blogger.com