tag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post1786062921755747..comments2024-03-17T19:17:27.086-07:00Comments on Nótaí Imill: scéal an dá chaorDennis Kinghttp://www.blogger.com/profile/16257272622416604133noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-69371971791403765552009-11-20T00:53:10.643-08:002009-11-20T00:53:10.643-08:00Bhí a fhios agam go mbeadh an freagra agat! Go rai...Bhí a fhios agam go mbeadh an freagra agat! Go raibh maith agat, a chara.Mise Áinehttps://www.blogger.com/profile/07283240661208213059noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-22903080893954191352009-11-19T15:25:50.645-08:002009-11-19T15:25:50.645-08:00Is iasacht ón Laidin é an focal “altóir”, ach is f...Is iasacht ón Laidin é an focal “altóir”, ach is focal dúchasasch é “alltar”.<br />Agus is péire iad “an t-alltar” (<em>the far country; the other world</em> in FGB) agus “an ceantar” (<em>this world</em>, sainmhíniú a dó in FGB). <br />Tá dhá chuid in “alltar”: <br />1) “all” (= <em>yonder</em> atá le feiceáil in “thall, anall, allúrach”; agus<br />2) “-t(h)ar”, iarmír atá againn in “uachtar, íochtar, oirthear, iarthar”.Dennis Kinghttps://www.blogger.com/profile/16257272622416604133noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-35813064225050105882009-11-19T15:04:20.213-08:002009-11-19T15:04:20.213-08:00Is maith liom an siméadracht sa léiriú agus na cao...Is maith liom an siméadracht sa léiriú agus na caora bána ina gclaonchló dena caora eile.ormondohttps://www.blogger.com/profile/08824973477738424375noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7043693717184698663.post-79039639786843674712009-11-19T14:15:11.915-08:002009-11-19T14:15:11.915-08:00Scéalta suimiúla, agus grianghraif áille, uait i g...Scéalta suimiúla, agus grianghraif áille, uait i gcónaí, a Dennis. Maith thú!<br /><br />Is maith liom an focal sin 'alltar'. Ceist agam ort ...an bhfuil baint ar bith ag an bhfocal sin leis an bhfocal 'altóir'?Mise Áinehttps://www.blogger.com/profile/07283240661208213059noreply@blogger.com